6 lettres a

In varietate concordia
Vers un système typographique européen

Mathieu Réguer
10 rue de la cour des noues
75020 Paris


mathieu.reguer(at)gmail.com

La diversité linguistique est une des richesses les plus précieuses de l'Union Européenne, elle incarne à elle seule tout l'idéal européen : « unir les peuples dans leur diversité ». Cette pensée peut-elle nourrir un recherche typographique, et l'inscrire dans une dynamique de construction européenne ? Un objet typographique européen doit évidemment se construire autour des langues d'Europe. J'ai choisi d'en explorer six : l'anglais, l'allemand, le français, l'espagnol, le polonais & le hongrois. Une étude typographique révèle qu'elles ont des besoins, des rythmes et des identités qui leur sont propres. Ce système typographique propose donc, autour d'un caractère commun, une variante spécifique et graduée pour chacune des langues. Chaque version s'organise sur trois niveaux d'intervention : le lisible le sensible & le visible afin de mettre à la disposition de l'utilisateur et du graphiste une boite à outils européenne évolutive et sans cesse en mouvement.

▪ télécharger le spécimen au format pdf

livret livret pages intérieures
composition en texte Highlights